r à contre-courant (vers la cime) ranskasta suomeksi