réaffirmer ranskasta suomeksi