pyöveli Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
vanhentunut
🇫🇮 Pyöveli vei rikollisen teloituspaikalle.
🇫🇷 Le bourreau emmena le criminel au lieu d'exécution.
🇫🇮 Keskiajan pyöveli suoritti teloitukset julkisesti.
🇫🇷 Le bourreau du Moyen Âge exécutait les condamnations en public.
|
kirjallinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Pyöveli toimii tuomioiden toimeenpanijana.
🇫🇷 L'exécuteur agit en tant que personne chargée de l'exécution des sentences.
🇫🇮 Oikeudellinen exécuteur suorittaa kuolemantuomiot lain mukaisesti.
🇫🇷 L'exécuteur légal applique les peines de mort conformément à la loi.
|
muodollinen | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Hän oli koulun pyöveli, joka rankaisi muita.
🇫🇷 Il était le bourreau de l'école qui punissait les autres.
🇫🇮 Työpaikan pyöveli kävi henkilöstön hermoille.
🇫🇷 Le bourreau du bureau rendait le personnel nerveux.
|
contextFigurative |