putkeen Ranskaksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
d'affilée yleinen 🇫🇮 Hän voitti kolme peliä putkeen. 🇫🇷 Il a gagné trois parties d'affilée. 🇫🇮 Olen tehnyt tätä putkeen koko päivän. 🇫🇷 J'ai fait ça d'affilée toute la journée.	epämuodollinen, arkipäiväinen käyttö
de suite yleinen 🇫🇮 Luin kirjan putkeen yhdeltä istumalta. 🇫🇷 J'ai lu le livre de suite en une seule fois. 🇫🇮 Hän sai kolme palkintoa putkeen. 🇫🇷 Il a reçu trois prix de suite.	neutraali, yleiskielinen
en continu muodollinen 🇫🇮 Tietokone toimi putkeen kahdeksan tuntia. 🇫🇷 L'ordinateur a fonctionné en continu pendant huit heures. 🇫🇮 Putkeen suoritettu työ on tehokasta. 🇫🇷 Le travail effectué en continu est efficace.	tekninen tai muodollisempi konteksti
d'affilée, sans interruption yleinen 🇫🇮 Olen ollut hereillä putkeen kolme yötä. 🇫🇷 Je suis resté éveillé d'affilée, sans interruption, trois nuits. 🇫🇮 Putkeen juokseminen vaatii kestävyyttä. 🇫🇷 Courir d'affilée, sans interruption, demande de l'endurance.	korostettu, epämuodollinen