puristaa Ranskaksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
presser yleinen 🇫🇮 Purista hammastahnaa harjalle. 🇫🇷 Presse du dentifrice sur la brosse à dents. 🇫🇮 Älä purista liikaa, muuten rikkoontuu. 🇫🇷 Ne presse pas trop, sinon ça va casser. 🇫🇮 Hän puristi käsiään hermostuneena. 🇫🇷 Il a pressé ses mains nerveusement.	puhekieli, fyysinen puristaminen tai painaminen
serrer yleinen 🇫🇮 Purista kättä vahvasti. 🇫🇷 Sers la main fermement. 🇫🇮 Hän puristi minua lujasti halatessaan. 🇫🇷 Il m'a serré fort dans ses bras. 🇫🇮 Purista pulloa, jotta mehu tulee ulos. 🇫🇷 Serre la bouteille pour faire sortir le jus.	fyysinen puristaminen, esimerkiksi kädenpuristus tai tiukka ote
comprimer muodollinen 🇫🇮 Purista haavaa estääksesi verenvuodon. 🇫🇷 Comprime la plaie pour arrêter le saignement. 🇫🇮 Tietoja voidaan puristaa tiedostokoon pienentämiseksi. 🇫🇷 Les données peuvent être comprimées pour réduire la taille du fichier. 🇫🇮 Purista pakkaus ennen käyttöä. 🇫🇷 Comprime l'emballage avant utilisation.	tekninen tai lääketieteellinen, puristaminen tiiviiksi tai litistämiseen liittyvä
pincer yleinen 🇫🇮 Purista ihoasi varovasti. 🇫🇷 Pince ta peau doucement. 🇫🇮 Hän puristi minua leikkisästi poskesta. 🇫🇷 Il m'a pincé la joue en jouant. 🇫🇮 Purista kasvia saadaksesi mehua. 🇫🇷 Pince la plante pour en obtenir du jus.	pieni ja tarkka puristus, usein nypistämisen tai nipistämisen yhteydessä