punertava Ranskaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Hänen kasvonsa olivat punertavat kylmässä ilmassa.
🇫🇷 Son visage était rougeâtre dans l'air froid.
🇫🇮 Punertava taivas enteili auringonlaskua.
🇫🇷 Le ciel rougeâtre annonçait le coucher du soleil.
yleiskielinen, kuvaileva
muodollinen
🇫🇮 Punertava hehku täytti horisontin.
🇫🇷 Une lueur rosâtre remplissait l'horizon.
🇫🇮 Hänellä oli punertava sävy poskillaan.
🇫🇷 Elle avait une teinte rosâtre sur les joues.
kirjallinen, kuvaileva
yleinen
🇫🇮 Punertava omena roikkui puussa.
🇫🇷 Une pomme rouge pendait à l'arbre.
🇫🇮 Hänellä oli punertava tukka auringonvalossa.
🇫🇷 Elle avait les cheveux rouges au soleil.
epämuodollinen, väri-ilmaisu