punarinta Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Punarinta laulaa kauniisti keväällä.
🇫🇷 Le rouge-gorge chante joliment au printemps.
🇫🇮 Näimme punarinnan puutarhassa.
🇫🇷 Nous avons vu un rouge-gorge dans le jardin.
|
luonnontieteellinen, ornitologinen termi | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hänellä oli punarinta, joka erottui valkoisesta paidasta.
🇫🇷 Il avait une poitrine rouge qui se détachait sur sa chemise blanche.
🇫🇮 Punarinta symboloi rohkeutta tässä runossa.
🇫🇷 La poitrine rouge symbolise le courage dans ce poème.
|
kirjallinen, kuvaannollinen käyttö | |
|
vanhentunut
🇫🇮 Punarinta tunnetaan myös nimellä pettirosso joissakin kielissä.
🇫🇷 Le punarinta est aussi connu sous le nom de pettirosso dans certaines langues.
|
puhekieli, italian lainasana käytetty lintujen nimissä (harvinainen ranskassa) |