punapyy Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Punapyy on yleinen lintu Pohjois-Euroopassa.
🇫🇷 La bergeronnette grise est un oiseau commun en Europe du Nord.
🇫🇮 Punapyy viihtyy kosteilla niityillä ja metsänreunoilla.
🇫🇷 La bergeronnette grise fréquente les prairies humides et les lisières des forêts.
|
luonnontieteellinen, ornitologinen termi | |
|
yleinen
🇫🇮 Näin eilen punapyyn pihallamme.
🇫🇷 J'ai vu une bergeronnette dans notre jardin hier.
🇫🇮 Punapyy laulaa kauniisti keväällä.
🇫🇷 La bergeronnette chante joliment au printemps.
|
yleinen arkikielinen nimitys linnulle | |
|
harvinainen
🇫🇮 Punapyy tunnettiin myös nimellä lavandière vanhoissa teksteissä.
🇫🇷 La bergeronnette était aussi appelée lavandière dans les anciens textes.
🇫🇮 Lavandière on kaunis nimi punapyylle ranskan kielessä.
🇫🇷 Lavandière est un beau nom pour la bergeronnette en français.
|
vanha tai kirjallinen nimitys (arkinen, harvinainen) |