pumpata Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
arkikielinen, yleinen puhekielessä
🇫🇮 Hän pumpaa paljon kesällä.
🇫🇷 Il pompe beaucoup en été.
🇫🇮 Ne pumpasivat viime yönä.
🇫🇷 Ils ont pompé la nuit dernière.
|
epämuodollinen, arkikäyttö, kuvaannollinen, tarkoittaa 'harrastaa seksiä' tai 'treffata seksuaalisesti' | |
|
tekninen, yleinen
🇫🇮 Pumpataan vettä kaivosta.
🇫🇷 On pompe de l'eau du puits.
🇫🇮 Moottori pumpaa öljyä järjestelmään.
🇫🇷 Le moteur pompe de l'huile dans le système.
|
tekninen, tarkoittaa 'pumppaamista', nesteen tai ilman siirtämistä pumpulla | |
|
arkikielinen, yleinen
🇫🇮 Hän pumpattiin juoksun jälkeen.
🇫🇷 Il pompait de l'air après la course.
🇫🇮 Pumppaa syvään ja rauhoitu.
🇫🇷 Pompe de l'air profondément et calme-toi.
|
epämuodollinen, tarkoittaa 'hengittää voimakkaasti' tai 'hengästyä', esimerkiksi urheilussa |