pulska Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on hieman pulska lapsi.
🇫🇷 Il est un enfant un peu potelé.
🇫🇮 Pulskalla koiralla on pehmeät posket.
🇫🇷 Le chien potelé a des joues douces.
|
epämuodollinen, kuvailee pyöreähköä, pulleaa vartaloa | |
|
yleinen
🇫🇮 Vanha herra on pulska mutta terve.
🇫🇷 Le vieux monsieur est rondouillard mais en bonne santé.
🇫🇮 Pulskalla vauvalla on suloiset posket.
🇫🇷 Le bébé rondouillard a des joues adorables.
|
epämuodollinen, lempeästi kuvaava, pyöreähkö tai hieman lihava | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän on vähän pulska, mutta se sopii hänelle.
🇫🇷 Il est un peu bien en chair, mais ça lui va bien.
🇫🇮 Pulskalla ihmisellä on usein lämmin olemus.
🇫🇷 Une personne bien en chair a souvent une nature chaleureuse.
|
epämuodollinen, kohtelias tapa sanoa että joku on hieman lihava |