puida Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
harvinainen, tekninen
🇫🇮 He puivat viljaa koko päivän.
🇫🇷 Ils ont battu le grain toute la journée.
🇫🇮 Puida vilja oli ennen raskasta työtä.
🇫🇷 Battre le grain était un travail pénible autrefois.
|
maatalous, viljan puiminen | |
|
yleinen
🇫🇮 Voimme puida asiaa rauhassa.
🇫🇷 Nous pouvons analyser la question calmement.
🇫🇮 Puimme tapahtumia tarkasti kokouksessa.
🇫🇷 Nous avons analysé les événements en détail lors de la réunion.
|
keskustelun tai asian käsittely, tiedon avaaminen | |
|
yleinen, puhekieli
🇫🇮 Puimme uutta ideaa kahvikupin ääressä.
🇫🇷 Nous avons discuté de la nouvelle idée autour d'une tasse de café.
🇫🇮 Puidaanko tästä lisää huomenna?
🇫🇷 Peut-on en discuter davantage demain ?
|
epämuodollinen, keskustelun käyminen |