pudokas Ranskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän oli pudokas ensimmäisellä kierroksella.
🇫🇷 Il a été éliminé au premier tour.
🇫🇮 Pudokkaat eivät pääse jatkoon.
🇫🇷 Les éliminés ne passent pas au tour suivant.
|
kilpailu, urheilu | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän on pudokas matematiikasta.
🇫🇷 Il est recalé en mathématiques.
🇫🇮 Pudokkaat joutuvat tekemään kokeen uudestaan.
🇫🇷 Les recalés doivent repasser l'examen.
|
koulu, kokeet, epäonnistunut | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hanke on pudokas useiden vaikeuksien jälkeen.
🇫🇷 Le projet a été abandonné après plusieurs difficultés.
🇫🇮 Pudokkaat yrittämiset eivät aina ole turhia.
🇫🇷 Les tentatives abandonnées ne sont pas toujours inutiles.
|
projekti, yritys, hylätty | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hän on pudokas upseerikoulusta.
🇫🇷 Il est un déchu de l'école des officiers.
🇫🇮 Pudokkaat menettävät asemansa joukossa.
🇫🇷 Les déchus perdent leur position dans le groupe.
|
sotilas-, arvonimen menettäminen, muodollinen |