psykososiaalinen Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Psykososiaaliset tekijät vaikuttavat ihmisen hyvinvointiin.
🇫🇷 Les facteurs psychosociaux influencent le bien-être de la personne.
🇫🇮 Psykososiaalinen tuki on olennainen osa kuntoutusta.
🇫🇷 Le soutien psychosocial est une partie essentielle de la réhabilitation.
|
ammatillinen, tekninen, psykologian ja sosiaalityön yhteydessä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän sai psykososiaalista apua vaikean elämänvaiheen aikana.
🇫🇷 Elle a reçu une aide psychosociale pendant une période difficile de sa vie.
🇫🇮 Psykososiaalinen arviointi tehdään potilaalle hoidon suunnittelua varten.
🇫🇷 Une évaluation psychosociale est réalisée pour planifier le traitement du patient.
|
formaalinen, lääketieteellinen tai sosiaalialan teksteissä, adjektiivin feminiinimuoto | |
|
muodollinen
🇫🇮 Psykososiaalinen riski on otettava huomioon työpaikalla.
🇫🇷 Le risque psychosocial doit être pris en compte sur le lieu de travail.
🇫🇮 Tutkimus keskittyy psykososiaalisiin vaikutuksiin.
🇫🇷 La recherche se concentre sur les impacts psychosociaux.
|
yleiskielinen, käytetään tieteellisissä ja ammatillisissa yhteyksissä |