presuponer ranskasta suomeksi