poutre Ranskaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Rakennuksen kantavana osana toimii teräspoutre.
🇫🇷 La poutre en acier sert de support principal du bâtiment.
🇫🇮 Poutre tukee katon painoa.
🇫🇷 La poutre soutient le poids du toit.
rakentaminen, tekninen termi
yleinen
🇫🇮 Palkki on asetettu seinien väliin tukemaan lattiaa.
🇫🇷 Le palkki est placé entre les murs pour supporter le plancher.
🇫🇮 Tämä palkki on vaihdettava, koska se on vaurioitunut.
🇫🇷 Cette palkki doit être remplacée car elle est endommagée.
puhekieli, rakentaminen
muodollinen
🇫🇮 Rautatien puupalkit tunnetaan nimellä traverset.
🇫🇷 Les poutres en bois des chemins de fer sont appelées traverses.
🇫🇮 Traverset jakavat painon tasaisesti raiteille.
🇫🇷 Les traverses répartissent uniformément le poids sur les rails.
tekninen, erityisesti rautateillä tai puutöissä