porte logique ranska > suomi