poreilla Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Vesi alkaa poreilla kuumennettaessa.
🇫🇷 L'eau commence à faire des bulles lorsqu'on la chauffe.
🇫🇮 Sauna-lauteilla iho alkaa poreilla kuumuudesta.
🇫🇷 La peau commence à faire des bulles à cause de la chaleur sur les bancs du sauna.
|
puhekieli, kuvaannollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Vesi poreilee kattilassa.
🇫🇷 L'eau bouillonne dans la casserole.
🇫🇮 Lähde poreilee luonnossa.
🇫🇷 La source bouillonne dans la nature.
|
tekninen, fyysinen ilmiö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän alkoi poreilla innosta kuullessaan uutisen.
🇫🇷 Il a commencé à frémir d'excitation en entendant la nouvelle.
🇫🇮 Meri poreili hiljaa auringonlaskun aikaan.
🇫🇷 La mer frémissait doucement au coucher du soleil.
|
kirjallinen, kuvaannollinen |