pomppiminen Ranskaksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Lapsen pomppiminen sängyllä ärsytti vanhempia.
🇫🇷 Le bondissement de l'enfant sur le lit agaçait les parents.
🇫🇮 Pomppiminen trampoliinilla on hauskaa.
🇫🇷 Le bondissement sur le trampoline est amusant.
yleiskielinen, kuvaa pomppimista yleisesti
harvinainen
🇫🇮 Pomppiminen on tärkeä osa tanssin harjoittelua.
🇫🇷 Le sautilaliikunta est une partie importante de l'entraînement de la danse.
🇫🇮 Pomppiminen kehittää jalkojen lihaksia.
🇫🇷 Le sautilaliikunta développe les muscles des jambes.
urheilullinen, tekninen termi, käytetään erityisesti liikuntakontekstissa
yleinen
🇫🇮 Pallon pomppiminen kentällä oli epätasaista.
🇫🇷 Le rebond du ballon sur le terrain était irrégulier.
🇫🇮 Hän piti hauskaa pomppimalla trampoliinilla.
🇫🇷 Il s'amusait en faisant des rebonds sur le trampoline.
puhekieli, kuvaa nopeaa ja toistuvaa pomppimista
epämuodollinen
🇫🇮 Puppi teki innokasta pomppimista pihalla.
🇫🇷 Le chiot faisait un sautillage enthousiaste dans le jardin.
🇫🇮 Lasten pomppiminen sai minut nauramaan.
🇫🇷 Le sautillage des enfants m'a fait rire.
epämuodollinen, kevyt ja toistuva pomppiminen, usein lasten tai eläinten liikkeistä