polttava Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Polttava kipu tuntui käsivarressa.
🇫🇷 Une douleur brûlante se faisait sentir dans le bras.
🇫🇮 Aurinko paistoi polttavasti kuumana päivänä.
🇫🇷 Le soleil brillait de manière brûlante lors d'une journée chaude.
|
yleiskielinen, kuvaa fyysistä polttamista tai kuumuutta | |
|
yleinen
🇫🇮 Polttava kysymys vaatii heti ratkaisun.
🇫🇷 Une question urgente nécessite une solution immédiate.
🇫🇮 Hänellä oli polttava tarve puhua asiasta.
🇫🇷 Il avait un besoin urgent de parler de cette affaire.
|
kuvaa kiireellistä tai tärkeää asiaa, metaforinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Tämä kastike on polttavan tulista.
🇫🇷 Cette sauce est piquante et épicée.
🇫🇮 Pidän polttavan mausteisesta ruoasta.
🇫🇷 J'aime la nourriture piquante.
|
ruokasanastossa, kuvaa mausteista tai polttavaa makua |