piratismi Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Piratismin torjunta on tärkeää tekijänoikeuksien suojelemiseksi.
🇫🇷 La lutte contre la piraterie est essentielle pour protéger les droits d'auteur.
🇫🇮 Internetissä tapahtuva piratismi on kasvanut viime vuosina.
🇫🇷 La piraterie sur Internet a augmenté ces dernières années.
|
formaalinen, laillinen ja tekninen yhteys (esim. tekijänoikeusrikkomukset, laiton kopiointi) | |
|
muodollinen
🇫🇮 Piratismin muodot voivat sisältää myös tavaroiden salakuljetusta.
🇫🇷 Les formes de piraterie peuvent également inclure la contrebande de marchandises.
🇫🇮 Rajavartiosto valvoi piratismia meri- ja maavyöhykkeillä.
🇫🇷 La garde-frontière surveillait la contrebande dans les zones maritimes et terrestres.
|
formaalinen, mustan pörssin tai laittoman tavaran salakuljetukseen viittaava yhteys | |
|
muodollinen
🇫🇮 Piratismin vastaiset toimet tietotekniikassa ovat yhä tärkeämpiä.
🇫🇷 Les actions contre la piraterie informatique deviennent de plus en plus importantes.
🇫🇮 Yritykset kärsivät usein ohjelmistojen piratismista.
🇫🇷 Les entreprises souffrent souvent de la piraterie informatique des logiciels.
|
tekninen, tietotekniikkaan ja kyberrikollisuuteen liittyvä yhteys |