pippuroida Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Älä pippuroida viestejäni, haluan ymmärtää ne.
🇫🇷 Ne tape pas mes messages avec des fautes de frappe, je veux les comprendre.
🇫🇮 Hän pippuroi tekstiviestinsä usein kiireessä.
🇫🇷 Il fait souvent des fautes de frappe dans ses SMS quand il est pressé.
|
puhekieli, epämuodollinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Älä pippuroida kommenttejasi niin paljon.
🇫🇷 Ne fais pas trop de fautes de frappe dans tes commentaires.
🇫🇮 Pippurointi hidastaa lukemista ja aiheuttaa sekaannuksia.
🇫🇷 Faire des fautes de frappe ralentit la lecture et cause de la confusion.
|
epämuodollinen, netti- ja nuorisokieli | |
|
harvinainen
🇫🇮 He pippuroivat koko illan ilman mitään järkevää.
🇫🇷 Ils bavardaient toute la soirée sans rien de sensé.
🇫🇮 Älä pippuroi, kerro suoraan mitä haluat.
🇫🇷 Ne bavarde pas inutilement, dis directement ce que tu veux.
|
epämuodollinen, leikillinen |