pilailija Ranskaksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
farceur yleinen 🇫🇮 Hän on oikea pilailija, joka saa kaikki nauramaan. 🇫🇷 C'est un vrai farceur qui fait rire tout le monde. 🇫🇮 Älä ota häntä liian vakavasti, hän on pilailija. 🇫🇷 Ne le prends pas trop au sérieux, c'est un farceur.	puhekieli, humoristinen henkilö, joka tekee pilaa
plaisantin yleinen 🇫🇮 Pilailija keksi hauskan vitsin. 🇫🇷 Le plaisantin a inventé une blague drôle. 🇫🇮 Pilailijat voivat joskus ärsyttää vakavia ihmisiä. 🇫🇷 Les plaisantins peuvent parfois agacer les personnes sérieuses.	puhekieli, kevyesti pilaileva henkilö
blagueur yleinen 🇫🇮 Pilailija juttelee aina vitsejä. 🇫🇷 Le blagueur raconte toujours des blagues. 🇫🇮 Hän on pilailija, joka ei ota mitään vakavasti. 🇫🇷 C'est un blagueur qui ne prend rien au sérieux.	epämuodollinen, henkilö joka usein kertoo vitsejä tai tekee pilaa
personne qui fait des plaisanteries muodollinen 🇫🇮 Pilailija voi keventää tunnelmaa. 🇫🇷 Une personne qui fait des plaisanteries peut alléger l'atmosphère. 🇫🇮 Hän on pilailija, joka viihdyttää ystäviään. 🇫🇷 Il est une personne qui fait des plaisanteries pour divertir ses amis.	formaalimpi kuvaus pilailijasta