pikkupurtava Ranskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Haluaisitko pikkupurtavaa ennen illallista?
🇫🇷 Voulez-vous un apéritif avant le dîner ?
🇫🇮 Tarjoamme pikkupurtavaa juhliin.
🇫🇷 Nous offrons des apéritifs pour la fête.
|
puhekieli, sosiaalinen tilanne ennen ateriaa | |
|
muodollinen
🇫🇮 Ravintola tarjosi pikkupurtavana herkullisen amuse-bouche:n.
🇫🇷 Le restaurant a offert un délicieux amuse-bouche en guise de petit encas.
🇫🇮 Amuse-bouche valmistetaan yleensä pienistä, taidokkaista suupaloista.
🇫🇷 L'amuse-bouche est généralement composé de petites bouchées artistiques.
|
ravintolatermi, hienostunut ruokailutilanne | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tarjoilimme kahvin kanssa pikkupurtavana petit four -leivoksia.
🇫🇷 Nous avons servi des petits fours avec le café comme petite collation.
🇫🇮 Jälkiruoan jälkeen oli tarjolla erilaisia petit four -leivoksia.
🇫🇷 Après le dessert, il y avait différents petits fours à déguster.
|
makea pikkupurtava, erityisesti jälkiruokana tai kahvin kanssa | |
|
yleinen
🇫🇮 Otin mukaan pikkupurtavaa evääksi retkelle.
🇫🇷 J'ai pris un petit en-cas pour le pique-nique.
🇫🇮 Pikkupurtava sopii hyvin kahvitauolle.
🇫🇷 Un petit en-cas convient bien pour la pause café.
|
yleinen termi pienelle naposteltavalle, puhekieli |