pikkupoika Ranskaksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
petit garçon yleinen 🇫🇮 Pikkupoika leikkii pihalla. 🇫🇷 Le petit garçon joue dans le jardin. 🇫🇮 Katso, tuo pikkupoika on niin suloinen. 🇫🇷 Regarde, ce petit garçon est tellement mignon. 🇫🇮 Pikkupoika meni kouluun ensimmäistä kertaa. 🇫🇷 Le petit garçon est allé à l'école pour la première fois.	epämuodollinen, puhekieli
garçonnet harvinainen 🇫🇮 Pikkupoika juoksi niityllä vapaana. 🇫🇷 Le garçonnet courait librement dans la prairie. 🇫🇮 Vanha tarina kertoi rohkeasta pikkupojasta. 🇫🇷 Une vieille histoire racontait un garçonnet courageux.	kirjallinen, hieman vanhahtava tai runollinen
petit garçonnet harvinainen 🇫🇮 Hei, pikkupoika, haluatko jäätelöä? 🇫🇷 Hé, petit garçonnet, tu veux une glace ? 🇫🇮 Pikkupoika nukahti äidin syliin. 🇫🇷 Le petit garçonnet s'est endormi dans les bras de sa mère.	hellittelymuoto, lapsellinen tai hellävarainen puhetapa
enfant yleinen 🇫🇮 Pikkupoika on lapsi, joka tarvitsee huolenpitoa. 🇫🇷 L'enfant est un garçon qui a besoin de soins. 🇫🇮 Pikkupoika kasvaa nopeasti. 🇫🇷 L'enfant grandit vite.	yleinen, neutraali ilmaisu lapsesta