piittaamaton Ranskaksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
indifférent yleinen 🇫🇮 Hän on piittaamaton muiden tunteista. 🇫🇷 Il est indifférent aux sentiments des autres. 🇫🇮 Oletko piittaamaton ympäristöstä? 🇫🇷 Es-tu indifférent à l'environnement ?	puhekieli, neutraali
négligent yleinen 🇫🇮 Piittaamaton toiminta voi johtaa onnettomuuksiin. 🇫🇷 Une conduite négligente peut entraîner des accidents. 🇫🇮 Hän oli piittaamaton työtehtävistään. 🇫🇷 Il était négligent dans ses tâches professionnelles.	muodollinen, kuvaa huolimattomuutta tai vastuuttomuutta
insouciant muodollinen 🇫🇮 Hän suhtautuu asioihin piittaamattomasti. 🇫🇷 Il aborde les choses de manière insouciante. 🇫🇮 Lapset ovat usein piittaamattomia seurauksista. 🇫🇷 Les enfants sont souvent insouciants des conséquences.	rento, välinpitämätön asenne, usein myönteinen tai neutraali
désinvolte muodollinen 🇫🇮 Hänen piittaamaton käytöksensä ärsytti muita. 🇫🇷 Son comportement désinvolte agaçait les autres. 🇫🇮 Älä ole niin piittaamaton työasioissa. 🇫🇷 Ne sois pas si désinvolte au travail.	epämuodollinen, välinpitämätön ja hieman ylimielinen asenne