piiras Ranskaksi

3 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
tarte yleinen 🇫🇮 Tein omenapiirakan. 🇫🇷 J'ai fait une tarte aux pommes. 🇫🇮 Pidän eniten marjatartesta. 🇫🇷 J'aime le plus la tarte aux fruits rouges. 🇫🇮 Hän osti valmiin suolaisen piirakan. 🇫🇷 Il a acheté une tarte salée toute prête.	yleinen, epämuodollinen, leivonnainen, makea tai suolainen piirakka
tourte muodollinen 🇫🇮 Ranskalainen perinneruoka on lihainen tourte. 🇫🇷 Le plat traditionnel français est une tourte à la viande. 🇫🇮 Isäni teki hirvenlihalla täytetyn tourten. 🇫🇷 Mon père a fait une tourte farcie au gibier. 🇫🇮 Tourte tarjoillaan usein juhlapöydässä. 🇫🇷 La tourte est souvent servie lors des repas de fête.	hieman muodollisempi, usein suolainen piirakka tai täytetty leipämainen leivonnainen
pie epämuodollinen 🇫🇮 Tein lihapiirakan eli meat pie:n. 🇫🇷 J'ai fait une meat pie, une tarte à la viande. 🇫🇮 Pidän erityisesti kanapiirakasta (chicken pie). 🇫🇷 J'aime particulièrement la chicken pie. 🇫🇮 Hän maistoi uutta kasvispiirakkaa (vegetable pie). 🇫🇷 Il a goûté une nouvelle vegetable pie.	lainasana englannista, käytetään rennommin erityisesti suolaisista piirakoista puhuttaessa