piippaus Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Puhelin antoi piippauksen, kun viesti saapui.
🇫🇷 Le téléphone a émis un bip quand le message est arrivé.
🇫🇮 Tietokoneen piippaus tarkoittaa virheilmoitusta.
🇫🇷 Le bip de l'ordinateur signifie une erreur.
|
tekninen, ääni-ilmaisu elektronisissa laitteissa | |
|
yleinen
🇫🇮 Kuulin piippauksen kauempaa.
🇫🇷 J'ai entendu un sifflement de loin.
🇫🇮 Laitteen piippaus jatkui koko yön.
🇫🇷 Le sifflement de l'appareil a continué toute la nuit.
|
yleiskielinen, ääni, joka muistuttaa vihellystä tai piippausta | |
|
muodollinen
🇫🇮 Piippaus ilmoittaa palohälytyksestä.
🇫🇷 Le signal sonore indique une alarme incendie.
🇫🇮 Laitteen piippaus on merkki häiriöstä.
🇫🇷 Le signal sonore de l'appareil est un signe de dysfonctionnement.
|
tekninen, muodollinen, laitteiden tai hälytysjärjestelmien yhteydessä |