pieli Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hänen pielensä on hyvin herkkä.
🇫🇷 Sa peau est très sensible.
🇫🇮 Käärmeen pieli on liukas ja kiiltävä.
🇫🇷 La peau du serpent est lisse et brillante.
|
yleiskieli, viittaa ihmisen tai eläimen ihoon | |
|
yleinen
🇫🇮 Tämä laukku on tehty aidosta pielistä.
🇫🇷 Ce sac est fait en cuir véritable.
🇫🇮 Pieli käsitellään ennen vaatteiden valmistusta.
🇫🇷 Le cuir est traité avant la confection des vêtements.
|
tekninen/ammatillinen, viittaa eläimen kuivatusta ihosta tehtyyn materiaaliin | |
|
harvinainen
🇫🇮 Kaupungin pieli muuttuu nopeasti uudistusten myötä.
🇫🇷 La couche extérieure de la ville change rapidement avec les rénovations.
🇫🇮 Teknologian pieli voi hämätä todellisia ominaisuuksia.
🇫🇷 L'aspect extérieur de la technologie peut tromper sur ses vraies caractéristiques.
|
metaforinen tai kuvaannollinen käyttö, tarkoittaa jotakin pinnallista tai ulkoista kerrosta |