perusteellisuus Ranskaksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
minutie muodollinen 🇫🇮 Perusteellisuus on tärkeää tutkimustyössä. 🇫🇷 La minutie est importante dans le travail de recherche. 🇫🇮 Hänen perusteellisuutensa varmisti virheettömän lopputuloksen. 🇫🇷 Sa minutie a assuré un résultat sans erreur.	muodollinen, tieteellinen, tarkkuutta vaativa käyttö
rigueur yleinen 🇫🇮 Perusteellisuus ja rigueur ovat tärkeitä tieteessä. 🇫🇷 La rigueur est essentielle en science. 🇫🇮 Projektin onnistuminen vaati perusteellisuutta. 🇫🇷 La réussite du projet a nécessité de la rigueur.	muodollinen, asiantuntijakieli, tarkkuus ja johdonmukaisuus
soin yleinen 🇫🇮 Työ vaatii perusteellisuutta ja huolellisuutta. 🇫🇷 Ce travail demande du soin et de la minutie. 🇫🇮 Perusteellisuus näkyy työn laadussa. 🇫🇷 Le soin se reflète dans la qualité du travail.	epämuodollinen, huolellisuus, huolenpito
exhaustivité muodollinen 🇫🇮 Raportin perusteellisuus tarkoittaa myös exhaustivitéä. 🇫🇷 La minutie du rapport implique aussi son exhaustivité. 🇫🇮 Perusteellisuus edellyttää kaikkien seikkojen huomioon ottamista eli exhaustivitéä. 🇫🇷 La rigueur exige de prendre en compte tous les aspects, c'est-à-dire l'exhaustivité.	muodollinen, asiantuntijakieli, täydellisyys ja kattavuus