peruste Ranskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Peruste tälle päätökselle on selvä.
🇫🇷 La base de cette décision est claire.
🇫🇮 Toimimme oikeudenmukaisen perusteella.
🇫🇷 Nous agissons sur une base équitable.
|
yleinen, arkikielinen ja muodollinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänen perusteensa olivat uskottavia.
🇫🇷 Ses raisons étaient crédibles.
🇫🇮 Mikä on syy tähän muutokseen?
🇫🇷 Quelle est la raison de ce changement ?
|
yleinen, perustelu tai syy, arkikielinen ja muodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Oikeudessa esitettiin perusteet syytöksille.
🇫🇷 Au tribunal, les motifs des accusations ont été présentés.
🇫🇮 Tutkijat etsivät tekojen perusteita.
🇫🇷 Les chercheurs cherchent les motifs des actions.
|
muodollinen, oikeudellinen tai psykologinen konteksti | |
|
muodollinen
🇫🇮 Lainsäädännön perusteet on määritelty tarkasti.
🇫🇷 Les fondements de la législation sont définis précisément.
🇫🇮 Tieteellisen teorian perusteet ovat vahvat.
🇫🇷 Les fondements de la théorie scientifique sont solides.
|
tekninen, filosofinen tai juridinen konteksti, muodollinen |