perunat Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Ostin kaupasta perunoita.
🇫🇷 J'ai acheté des pommes de terre au magasin.
🇫🇮 Perunat ovat hyvää lisuketta lihalle.
🇫🇷 Les pommes de terre sont un bon accompagnement pour la viande.
🇫🇮 Keitetyt perunat maistuvat hyvältä.
🇫🇷 Les pommes de terre bouillies sont délicieuses.
|
puhekieli, yleiskielinen | |
|
common (puhekielessä)
🇫🇮 Voisitko ostaa perunoita?
🇫🇷 Tu pourrais acheter des patates ?
🇫🇮 Perunat on jo keitetty.
🇫🇷 Les patates sont déjà cuites.
🇫🇮 Meillä on illallisella perunoita.
🇫🇷 On a des patates pour le dîner.
|
epämuodollinen, arkikielinen (erityisesti Etelä-Ranskassa) | |
|
muodollinen
🇫🇮 Perunat keitetään 20 minuuttia.
🇫🇷 Les pommes de terre sont cuites pendant 20 minutes.
🇫🇮 Tämä resepti vaatii perunoita.
🇫🇷 Cette recette nécessite des pommes de terre.
🇫🇮 Perunan koostumus vaikuttaa keittoaikaan.
🇫🇷 La composition de la pomme de terre affecte le temps de cuisson.
|
tekninen, ruoanlaitto |