pelokas Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on pelokas koira.
🇫🇷 C'est un chien peureux.
🇫🇮 Älä ole niin pelokas, kaikki on kunnossa.
🇫🇷 Ne sois pas si peureux, tout va bien.
|
epämuodollinen, epämuodollinen, kuvaa henkilöä joka pelkää helposti | |
|
yleinen
🇫🇮 Pelokas lapsi vetäytyi nurkkaan.
🇫🇷 L'enfant craintif s'est retiré dans un coin.
🇫🇮 Hän vaikuttaa pelokkaalta uudessa tilanteessa.
🇫🇷 Il semble craintif dans une nouvelle situation.
|
kirjallinen, hieman virallinen, kuvaa varovaista tai arkaa luonnetta | |
|
yleinen
🇫🇮 Pelokas eläin pakeni nopeasti.
🇫🇷 L'animal apeuré s'est enfui rapidement.
🇫🇮 Hän näytti pelokkaalta pimeässä.
🇫🇷 Il avait l'air apeuré dans le noir.
|
tilannekohtainen, kuvaa tilapäistä pelon tunnetta |