pelimies Ranskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on taitava pelimies jalkapallojoukkueessamme.
🇫🇷 Il est un joueur habile dans notre équipe de football.
🇫🇮 Pelimiehet harjoittelevat kovasti ennen ottelua.
🇫🇷 Les joueurs s'entraînent dur avant le match.
|
urheiluun liittyvä, neutraali | |
|
yleinen
🇫🇮 Pelimies voitti pelin helposti.
🇫🇷 Le joueur a gagné la partie facilement.
🇫🇮 Hän on kokenut pelimies lautapeleissä.
🇫🇷 C'est un joueur expérimenté dans les jeux de société.
|
yleinen, pelillinen konteksti | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Tuo pelimies ei pelkää mitään.
🇫🇷 Ce casse-cou n'a peur de rien.
🇫🇮 Pelimiehet ovat usein seurassa hauskoja ja rohkeita.
🇫🇷 Les casse-cou sont souvent amusants et courageux en société.
|
epämuodollinen, leikillinen, kuvaannollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän on todellinen pelimies shakkipöydässä.
🇫🇷 C'est un véritable expert du jeu d'échecs.
🇫🇮 Pelimiehet arvostetaan heidän strategisesta ajattelustaan.
🇫🇷 Les experts du jeu sont appréciés pour leur pensée stratégique.
|
kunnioittava, taitava henkilö pelissä |