passiivi Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Suomen kielessä on passiivi.
🇫🇷 En finnois, il y a la voix passive.
🇫🇮 Tämä lause on passiivissa.
🇫🇷 Cette phrase est à la voix passive.
🇫🇮 Passiivia käytetään, kun tekijä ei ole tärkeä.
🇫🇷 La voix passive est utilisée lorsque l’agent n’est pas important.
|
kielioppi, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän on ollut passiivi koko päivän.
🇫🇷 Il a été inactif toute la journée.
🇫🇮 Passiivi elämäntapa ei ole hyvä terveydelle.
🇫🇷 Un mode de vie inactif n’est pas bon pour la santé.
|
yleiskieli, kuvaus jonkun toimintakyvystä tai tilasta | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänen passiivi johtuu pelosta.
🇫🇷 Sa passivité est due à la peur.
🇫🇮 Passiivi estää häntä ottamasta vastuuta.
🇫🇷 La passivité l’empêche de prendre des responsabilités.
|
psykologia, käyttäytymistapa |