partikkeli Ranskaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
muodollinen
🇫🇮 Suomen kielessä partikkelit ilmaisevat lauseen sävyä.
🇫🇷 En finnois, les particules expriment le ton de la phrase.
🇫🇮 Partikkelit voivat muuttaa lauseen merkitystä.
🇫🇷 Les particules peuvent changer le sens de la phrase.
kieliopillinen termi, tekninen kieli
muodollinen
🇫🇮 Hiukkaset ovat pieniä partikkeleita.
🇫🇷 Les particules sont de petites particules.
🇫🇮 Tutkijat mittasivat ilman partikkelien määrän.
🇫🇷 Les chercheurs ont mesuré la quantité de particules dans l'air.
fysiikka, luonnontieteet
yleinen
🇫🇮 Löysin partikkelin rikki menneestä lasista.
🇫🇷 J’ai trouvé un fragment de verre cassé.
🇫🇮 Tämä on vain pieni partikkeli suuresta kokonaisuudesta.
🇫🇷 Ceci n’est qu’un petit fragment d’un ensemble plus grand.
yleiskielinen, epämuodollinen, pienestä osasta puhuttaessa