parallaksi Ranskaksi

3 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
parallaxe muodollinen 🇫🇮 Tähtitieteessä parallaksi on tähtien etäisyyden mittaamiseen käytetty ilmiö. 🇫🇷 En astronomie, la parallaxe est un phénomène utilisé pour mesurer la distance des étoiles. 🇫🇮 Parallaksin avulla voidaan määrittää kaukaisten kohteiden tarkka sijainti. 🇫🇷 La parallaxe permet de déterminer la position précise des objets éloignés.	tieteellinen, tekninen
perspective yleinen 🇫🇮 Katsoessa eri kulmista, esine näyttää muuttavan muotoaan parallaksin takia. 🇫🇷 En regardant sous différents angles, l'objet semble changer de forme à cause de la perspective. 🇫🇮 Parallaksi voi vaikuttaa siihen, miten hahmotamme etäisyyksiä ympäristössämme. 🇫🇷 La perspective peut influencer la façon dont nous percevons les distances dans notre environnement.	epämuodollinen, visuaalinen havainnointi
décalage de position harvinainen 🇫🇮 Parallaksi tarkoittaa kuvien tai kohteiden näennäistä sijainnin siirtymistä eri näkökulmista katsottuna. 🇫🇷 Le parallaxe désigne le décalage apparent de la position des images ou des objets vus sous différents angles. 🇫🇮 Optiikassa parallaksi voi aiheuttaa mittausvirheitä, jos sitä ei oteta huomioon. 🇫🇷 En optique, le décalage de position peut entraîner des erreurs de mesure s'il n'est pas pris en compte.	tekninen, optiikka