panos Ranskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Panokseni kasvoi pelin aikana.
🇫🇷 Ma mise a augmenté pendant la partie.
🇫🇮 Hän teki suuren panoksen vedonlyönnissä.
🇫🇷 Il a fait une grosse mise au pari.
|
pelaaminen, uhkapelaaminen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Aseessa on täysi panos.
🇫🇷 L'arme est chargée avec une cartouche complète.
🇫🇮 Panokset vaihdettiin ennen ampumaharjoitusta.
🇫🇷 Les munitions ont été changées avant l'exercice de tir.
|
tekninen, ampuma-aseiden yhteydessä | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän teki suuren panoksen projektiin.
🇫🇷 Il a fait un gros investissement dans le projet.
🇫🇮 Yritys lisää panostuksia tutkimukseen.
🇫🇷 L'entreprise augmente ses investissements en recherche.
|
resurssien tai työpanoksen käyttö, yleinen talous/keskustelu | |
|
yleinen
🇫🇮 Jokaisella on oma panoksensa tiimin menestykseen.
🇫🇷 Chacun a sa part dans le succès de l'équipe.
🇫🇮 Panoksesi tähän keskusteluun on tärkeä.
🇫🇷 Ta contribution à cette discussion est importante.
|
yleinen, osallistuminen tai panos johonkin toimintaan |