panoptikon Ranskaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
muodollinen
🇫🇮 Panoptikon on Jeremy Benthamin suunnittelema vankilarakennus.
🇫🇷 Le panoptique est une prison conçue par Jeremy Bentham.
🇫🇮 Foucault käytti panoptikonin käsitettä valvonnan metaforana.
🇫🇷 Foucault a utilisé le concept de panoptique comme métaphore du contrôle.
tekninen, filosofia, valvonta
harvinainen
🇫🇮 Tämä rakennus toimii panoptikonina, josta valvotaan koko aluetta.
🇫🇷 Ce bâtiment fonctionne comme une prison avec une structure panoptique pour surveiller toute la zone.
puhekieli, kuvaileva
harvinainen
🇫🇮 Panoptikonissa esitellään oudoimpia ihmeitä ja harvinaisuuksia.
🇫🇷 Le panoptique présente les merveilles et curiosités les plus étranges.
🇫🇮 Kävimme panoptikonissa, jossa oli kummallisia esineitä 1800-luvulta.
🇫🇷 Nous sommes allés au panoptique où il y avait des objets étranges du XIXe siècle.
kulttuuri, museo, huvittelupaikka