paneutua Ranskaksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
se plonger dans yleinen 🇫🇮 Hän paneutui aiheeseen perusteellisesti. 🇫🇷 Il s'est plongé profondément dans le sujet. 🇫🇮 Opiskelijat paneutuivat historiankirjoihin. 🇫🇷 Les étudiants se sont plongés dans les livres d'histoire.	akateeminen, tutkimukseen tai aiheeseen syventyminen
s'intéresser à yleinen 🇫🇮 Paneuduin uuteen harrastukseen viime vuonna. 🇫🇷 Je me suis intéressé à un nouveau passe-temps l'année dernière. 🇫🇮 Hän paneutuu aina uusiin ideoihin. 🇫🇷 Il s'intéresse toujours aux nouvelles idées.	yleiskielinen, kiinnostuksen osoittaminen johonkin
se consacrer à muodollinen 🇫🇮 Tutkija paneutui työhönsä täysin. 🇫🇷 Le chercheur s'est consacré entièrement à son travail. 🇫🇮 Hän paneutui tehtäväänsä antaumuksella. 🇫🇷 Il s'est consacré à sa mission avec dévouement.	muodollinen, intensiivinen omistautuminen tehtävälle tai aiheelle
approfondir muodollinen 🇫🇮 Opettaja kehotti oppilaita paneutumaan aiheeseen. 🇫🇷 Le professeur a encouragé les élèves à approfondir le sujet. 🇫🇮 Paneudumme aiheeseen seuraavassa luennossa. 🇫🇷 Nous approfondirons le sujet lors de la prochaine conférence.	opetukseen tai tiedon syventämiseen liittyvä, muodollinen