pamahdus Ranskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Pamahdus kolahti päähänsä.
🇫🇷 Le coup lui a frappé la tête.
🇫🇮 Hän sai vahvan pamahduksen kävellessään nopeasti.
🇫🇷 Il a reçu un fort coup en marchant rapidement.
|
yleiskieli | |
|
muodollinen
🇫🇮 Äkillinen pamahdus kuului salaman iskiessä.
🇫🇷 Une détonation soudaine a retenti lorsque la foudre a frappé.
🇫🇮 Laitteesta kuului voimakas pamahdus.
🇫🇷 Un fort bruit de détonation venant de l'appareil.
|
tekninen | |
|
yleinen
🇫🇮 Lintu lensi pois paukkuen.
🇫🇷 L'oiseau est parti en faisant du bruit.
🇫🇮 Pamahdus kuului iloisesti juhlissa.
🇫🇷 Un bruit joyeux a retenti lors de la fête.
|
arkikäyttö | |
|
harvinainen
🇫🇮 Sota toi mukanaan valtavan pamahduksen.
🇫🇷 La guerre a apporté une explosion dévastatrice.
🇫🇮 Kallioperän räjähdys aiheutti maanjäristyksen.
🇫🇷 Une explosion de la roche a causé un tremblement de terre.
|
kirjallinen |