palvoa Ranskaksi

3 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
adorer yleinen 🇫🇮 Hän palvoo vanhempiaan syvästi. 🇫🇷 Il adore profondément ses parents. 🇫🇮 Lapset palvovat sankareitaan. 🇫🇷 Les enfants adorent leurs héros.	yleinen, arkikielinen ja kirjallinen, kuvaa vahvaa ihailua tai kunnioitusta
vénérer muodollinen 🇫🇮 Monet ihmiset palvovat pyhimyksiä. 🇫🇷 Beaucoup de gens vénèrent les saints. 🇫🇮 He palvovat jumalia uskonnollisissa rituaaleissa. 🇫🇷 Ils vénèrent les dieux lors des rituels religieux.	kirkollinen tai muodollinen, käytetään uskonnollisissa tai kunnioittavissa yhteyksissä
idolâtrer muodollinen 🇫🇮 Hän palvoo tähtiään liikaa. 🇫🇷 Il idolâtre trop ses stars. 🇫🇮 Joissakin kulttuureissa palvotaan kuvia ja patsaita. 🇫🇷 Dans certaines cultures, on idolâtre des images et des statues.	voimakas, usein negatiivinen merkitys, tarkoittaa ylenpalttista ihailua tai palvontaa