palomies Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Palomies sammutti tulipalon nopeasti.
🇫🇷 Le pompier a rapidement éteint l'incendie.
🇫🇮 Palomiehet ovat sankareita.
🇫🇷 Les pompiers sont des héros.
🇫🇮 Palomies saapui paikalle nopeasti.
🇫🇷 Le pompier est arrivé rapidement sur place.
|
puhekieli, yleiskielinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Palomies työskentelee hätätilanteissa.
🇫🇷 Le sapeur-pompier travaille en situations d'urgence.
🇫🇮 Sapeur-pompiers interviennent lors d'incendies.
🇫🇷 Palomiehet puuttuvat tulipaloihin.
🇫🇮 Sapeur-pompier on ammatti Ranskassa.
🇫🇷 Sapeur-pompier est une profession en France.
|
muodollinen, tekninen termi Ranskassa, käytetty erityisesti viranomaisissa | |
|
harvinainen
🇫🇮 Palomies on kuin tulen sotilas vaaran keskellä.
🇫🇷 Le pompier est comme un soldat du feu au milieu du danger.
🇫🇮 Tulen sotilaat pelastavat ihmishenkiä.
🇫🇷 Les soldats du feu sauvent des vies humaines.
|
kirjallinen, runollinen tai kuvaannollinen |