paljolti Ranskaksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Hän työskentelee paljolti kotona.
🇫🇷 Il travaille beaucoup à la maison.
🇫🇮 Paljolti kiitos avustasi.
🇫🇷 Merci beaucoup pour ton aide.
🇫🇮 Se vaikuttaa paljolti hänen päätökseensä.
🇫🇷 Cela influence beaucoup sa décision.
puhekieli, yleiskäyttöinen
muodollinen
🇫🇮 Menestys johtuu paljolti hänen ahkeruudestaan.
🇫🇷 Le succès est dû en grande partie à son assiduité.
🇫🇮 Tämä ongelma on paljolti ratkaistu.
🇫🇷 Ce problème est en grande partie résolu.
🇫🇮 Raportti perustuu paljolti viime vuoden tietoihin.
🇫🇷 Le rapport repose en grande partie sur les données de l'année dernière.
formaalimpi, kirjallinen
muodollinen
🇫🇮 Tutkimus keskittyi paljolti ilmastonmuutokseen.
🇫🇷 L'étude s'est concentrée principalement sur le changement climatique.
🇫🇮 Syy oli paljolti organisatorinen.
🇫🇷 La cause était principalement organisationnelle.
🇫🇮 Päätös tehtiin paljolti taloudellisten syiden vuoksi.
🇫🇷 La décision a été prise principalement pour des raisons économiques.
formaalinen, analyyttinen
yleinen
🇫🇮 Hän on paljolti vastuussa projektista.
🇫🇷 Il est largement responsable du projet.
🇫🇮 Paljolti tästä syystä ehdotamme muutoksia.
🇫🇷 C'est largement pour cette raison que nous proposons des modifications.
🇫🇮 Tulos johtui paljolti tilanteen paranemisesta.
🇫🇷 Le résultat est largement dû à l'amélioration de la situation.
kirjallinen, neutraali