pakolainen Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Pakolaiset etsivät turvaa sodan jaloista.
🇫🇷 Les réfugiés cherchent refuge loin de la guerre.
🇫🇮 Kansainväliset järjestöt auttavat pakolaisia.
🇫🇷 Les organisations internationales aident les réfugiés.
|
muodollinen, yleiskielinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Pakolainen väsyneenä jatkoi matkaansa.
🇫🇷 Le fuyant continua son voyage, épuisé.
🇫🇮 Hän kuvattiin pakolaisena, joka pakeni vainoa.
🇫🇷 Il a été décrit comme un fuyant fuyant la persécution.
|
kirjallinen, kuvaannollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Monet pakolaiset elävät maanpaossa.
🇫🇷 Beaucoup d'exilés vivent en exil.
🇫🇮 Hän on poliittinen pakolainen ja siten käytännössä maanpaossa.
🇫🇷 Il est un exilé politique, vivant donc en exil.
|
muodollinen, historiallinen tai poliittinen |