painottaa Ranskaksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
insister yleinen 🇫🇮 Hän painottaa aina täsmällisyyttä. 🇫🇷 Il insiste toujours sur la ponctualité. 🇫🇮 Opettaja painotti tehtävän tärkeyttä. 🇫🇷 Le professeur a insisté sur l'importance de la tâche.	korostaminen, painokkaasti esittäminen
mettre l'accent sur yleinen 🇫🇮 Painotamme laadukasta palvelua. 🇫🇷 Nous mettons l'accent sur un service de qualité. 🇫🇮 Tässä raportissa painotetaan ympäristönsuojelua. 🇫🇷 Dans ce rapport, on met l'accent sur la protection de l'environnement.	korostaminen, painottaminen jossakin asiassa
souligner yleinen 🇫🇮 Hän painotti tekstissä tiettyjä kohtia. 🇫🇷 Il a souligné certains passages dans le texte. 🇫🇮 Johtaja painotti kokouksessa tiimityön merkitystä. 🇫🇷 Le directeur a souligné l'importance du travail d'équipe lors de la réunion.	korostaminen, alleviivaaminen, usein kirjallinen tai muodollinen yhteys
accentuer muodollinen 🇫🇮 Rakennuksen arkkitehtuuri painottaa perinteisiä elementtejä. 🇫🇷 L'architecture du bâtiment accentue les éléments traditionnels. 🇫🇮 Käytämme värejä painottamaan tiettyjä alueita kartalla. 🇫🇷 Nous utilisons les couleurs pour accentuer certaines zones sur la carte.	painottaminen, usein visuaalinen tai kielellinen korostaminen