ovimatto Ranskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Laita ovimatto ulko-oven eteen.
🇫🇷 Mets d'entrée, mets l'ovimatto devant la porte extérieure.
🇫🇮 Ovimatto on hyvä pitää ulkona.
🇫🇷 Il est bon d'avoir un paillasson à l'extérieur.
|
arkikäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Varmista, että ovimatto on puhdas.
🇫🇷 Assurez-vous que le tapis d'entrée est propre.
🇫🇮 Ovimatto on tärkeä siivouksen kannalta.
🇫🇷 Le tapis d'entrée est important pour le nettoyage.
|
muodollinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Asennamme uuden ovimatton.
🇫🇷 Nous installons un nouveau porte-matt.
🇫🇮 Ovimatto on kulunut ja tarvitsee vaihtoa.
🇫🇷 Le porte-matt est usé et doit être remplacé.
|
tekninen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hän kuvaili kuin ovimatto olisi portti uuteen maailmaan.
🇫🇷 Elle décrivait comme si le tapis pour l'entrée était une porte vers un nouveau monde.
🇫🇮 Ovimatto kertoi tarinaa kodin lämpöydestä.
🇫🇷 Le tapis pour l'entrée racontait une histoire de chaleur domestique.
|
kirjallinen |