outo Ranskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän käyttäytyy oudosti.
🇫🇷 Il se comporte de manière étrange.
🇫🇮 Tämä on outo tilanne.
🇫🇷 C'est une situation étrange.
|
arkikäyttö, yleiskieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Se oli todella outo tapahtuma.
🇫🇷 C'était un événement vraiment bizarre.
🇫🇮 Outo ääni kuului yöllä.
🇫🇷 Un son bizarre se faisait entendre la nuit.
|
arkikäyttö, korostettu outous | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän tuntui oudolta joukossa.
🇫🇷 Il se sentait étranger dans le groupe.
🇫🇮 Outo maa minulle.
🇫🇷 Un pays étranger pour moi.
|
kun viitataan ulkopuolisuuteen tai vierasmaalaisuuteen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tämä on outo käytös työpaikalla.
🇫🇷 C'est un comportement inhabituel au travail.
🇫🇮 Outo sää kesäkuussa.
🇫🇷 Un temps inhabituel en juin.
|
muodollinen, kuvaa epätyypillistä tai poikkeavaa tilannetta |