osuus Ranskaksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Minun osuuteni projektista on suunnittelu.
🇫🇷 Ma part dans le projet est la conception.
🇫🇮 Jokaisella tiimin jäsenellä on oma osuutensa.
🇫🇷 Chaque membre de l'équipe a sa propre part.
yleinen, arkikielinen käyttö
muodollinen
🇫🇮 Yrityksen osuus markkinoista kasvoi.
🇫🇷 La quota de l'entreprise sur le marché a augmenté.
🇫🇮 Jokaiselle osakkaalle jaetaan osuus voitosta.
🇫🇷 Un quota des bénéfices est attribué à chaque actionnaire.
talous- ja hallintokonteksti, muodollinen
yleinen
🇫🇮 Hänellä on suuri osuus yhtiössä.
🇫🇷 Il détient une grande part dans la société.
🇫🇮 Osakkeiden osuus nousi viime vuonna.
🇫🇷 La part des actions a augmenté l'année dernière.
talous, sijoittaminen, muodollinen
yleinen
🇫🇮 Otin pienen osuuden kakusta.
🇫🇷 J'ai pris une petite portion du gâteau.
🇫🇮 Voitko antaa minulle osuuden ruuasta?
🇫🇷 Peux-tu me donner une portion de la nourriture ?
ruoka ja jakaminen, puhekieli