osallinen Ranskaksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
muodollinen
🇫🇮 Hän on osallinen rikokseen.
🇫🇷 Il est une partie prenante dans le crime.
🇫🇮 Osalliset kutsuttiin oikeuteen kuulemiseksi.
🇫🇷 Les parties prenantes ont été convoquées à l'audience.
oikeudellinen, muodollinen
yleinen
🇫🇮 Kaikki osalliset saivat kutsun tapahtumaan.
🇫🇷 Tous les participants ont reçu une invitation à l'événement.
🇫🇮 Osallinen voi vaikuttaa päätöksentekoon.
🇫🇷 Un participant peut influencer la prise de décision.
yleiskielinen, neutraali
yleinen
🇫🇮 Hän oli osallinen skandaaliin.
🇫🇷 Il était impliqué dans le scandale.
🇫🇮 Useat henkilöt ovat osallisia tässä asiassa.
🇫🇷 Plusieurs personnes sont impliquées dans cette affaire.
epämuodollinen, hieman negatiivinen sävy
muodollinen
🇫🇮 Kaikki osalliset henkilöt on informoitava.
🇫🇷 Toutes les personnes concernées doivent être informées.
🇫🇮 Osalliset tahot ovat tietoisia muutoksista.
🇫🇷 Les parties concernées sont informées des changements.
muodollinen, neutraali