orja- Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän oli orja muinaisessa Egyptissä.
🇫🇷 Il était un esclave dans l'Égypte ancienne.
🇫🇮 Orjat työskentelivät kovasti pellolla.
🇫🇷 Les esclaves travaillaient dur dans les champs.
|
yleinen, historiallinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänen orjamainen käytöksensä ärsytti muita.
🇫🇷 Son comportement servile agaçait les autres.
🇫🇮 Orjamaiset tavat eivät sovi tähän tilanteeseen.
🇫🇷 Les manières serviles ne conviennent pas à cette situation.
|
kuvaannollinen, negatiivinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Orjuus oli laajalle levinnyttä historiassa.
🇫🇷 L'esclavage était largement répandu dans l'histoire.
🇫🇮 Orjuuden lakkauttaminen oli suuri virstanpylväs.
🇫🇷 L'abolition de l'esclavage fut une étape importante.
|
historical, abstract noun |